-
1 пробная откачка
пробная откачка
испытание откачкой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробная откачка
-
2 пробная откачка
1) Engineering: pumping test2) Construction: test lowering3) Mining: bailing test4) Oil: PFT (pumping for test), pumping for test -
3 пробная откачка
adj1) geol. Probepumpversuch, Pumpversuch, Versuchspumpen2) construct. Probepumpversuch (напр. воды из скважины)3) mining. Probeabsenkung (âîäû), Pumpenversuch (âîäû) -
4 пробная откачка
Русско-французский политехнический словарь > пробная откачка
-
5 пробная откачка
Русско-французский словарь по нефти и газу > пробная откачка
-
6 пробная откачка
• krátkodobá čerpací zkouška -
7 откачка
(ж)Abpumpen (n); Auspumpen (n); Abpumpung (f); Ablassen (n)откачка воды — Wasserhebung (f); Wasserabpumpen (n); Wasserlenzen (n);
пробная откачка воды — Wasserpumpversuch (m); Wasserprobepumpen (n)
-
8 откачка пробная
сынақтық соруРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > откачка пробная
-
9 откачка пробная
сынамалы су тартуРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > откачка пробная
-
10 пробный
Probe-; Test-;пробная нагрузка — Belastungsprobe (f); Probebelastung (f); Versuchslast (f);
пробная откачка — Probepumpversuch (m);
пробный образец — Probekörper (m);
пробная свая — Versuchspfahl (m);
пробная забивка свай — Proberammung (f);
пробная забивка — Rammsondierung (f);
пробное погружение — Senkversuch (m);
пробный намыв — Spülversuch (m);
пробное бурение — Versuchsbohrung (f);
пробный шурф — Versuchsgrube (f)
См. также в других словарях:
пробная откачка — испытание откачкой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы испытание откачкой EN pumping for test … Справочник технического переводчика
ПРОБНАЯ ОТКАЧКА — кратковременная откачка воды из скважины, производимая для определения дебита скважины и качества воды с целью предварительной оценки водоносного горизонта … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Откачка — воды из скважины, шурфа или других выработок с целью понижения уровня (напора) подземных вод для определения коэффициента фильтрации и других гидрогеологических характеристик Источник: ГОСТ 23278 78: Грунты. Методы полевых испытаний проницаемости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Откачка пробная — Откачка для предварительной характеристики фильтрационных свойств водовмещающих пород, возможной производительности скважин и качества подземных вод Источник: СП 11 108 98: Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТКАЧКА ПРОБНАЯ — кратковременная откачка воды из скважины или колодца, производимая для ориентировочного определения дебита при одном или нескольких понижениях ур. воды. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
откачка пробная — Геологическая откачка для предварительной характеристики фильтрационных свойств водовмещающих пород, возможной производительности скважин и качества подземных вод. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ОТКАЧКА ПРОБНАЯ — производится с целью определения дебита (производительности) колодца. При откачке нек рого определенного количества воды уровень ее в колодце вначале понижается, а потом остается постоянным, т. е. количество откачиваемой воды уравнивается с ее… … Технический железнодорожный словарь
откачка пробная — откачка для предварительной характеристики фильтрационных свойств водовмещающих пород, возможной производительности скважин и качества подземных вод. (Смотри: СП 11 108 98. Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод.) Источник: Дом … Строительный словарь
СП 11-108-98: Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод — Терминология СП 11 108 98: Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод: Выход колонны обсадных труб при бурении скважины Максимальная длина выхода нижней части обсаживаемой колонны труб из под башмака соседней колонны, допустимая при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации